Всегда интересовало - а почему бы не перевести название так, как его задумал авторы? Нафига эта отсебятина?

Выхожу сегодня из метро и натыкаюсь на выступающего в сквере Навального. Слушает его человек 150. Неподалёку — метрах в сорока — стоят розовощекие, истекающие потом полицейские лет по 19 и упитанный, словно карикатурный поп, старший лейтенант, если не ошибаюсь (красная полоска на погонах и три звезды) — неуверенно, испуганно шепчет в рацию: "Он тут это... ну... он тут... как бы... выступает, как бы... ну, выступает. И его это... Слушают".

Экс-глава министерства обороны РФ Анатолий Сердюков продолжает пользоваться черным Мерседесом с госномером Р483РХ, который числится за оборонным ведомством, пишут Известия.

Скачать интернет

Пишет девственник в 26 лет!:

Подборка веселых картинок

Журнал Forbes представил 8-й рейтинг 15 богатейших вымышленных персонажей. Все его участники — плод авторского воображения (это исключает из выборки мифологических и фольклорных героев). Чтобы попасть в рейтинг, они должны быть популярны в реальном мире и ассоциироваться у аудитории с богатством. Оценивая состояния героев, редакция старается привязать стоимость их вымышленных активов к реальным биржевым котировкам и ценам на сырье.

Каждый из нас во что-то верит. Кто-то — в теорию эволюции и большого взрыва, кто-то — в летающего макаронного монстра. Так что уж давай-ка отделять факты от мифов.

Одна из самых популярных рубрик на .

Жительница города Чанчунь, расположенного в китайской провинции, продемонстрировала удивительную ловкость и силу: она успела поймать мужа-самоубийцу за трусы и удержать до приезда спасателей.

Интересные факты об известных сказках

Как думаете, сколько понадобится времени муравьям, чтобы выпить полную крышечку от бутылки пепси? Спросите сколько муравьёв будет участвовать в тесте?Много! Очень много. Например, вот столько:

Шикарные, соблазнительные девушки занимаются рыбалкой!

1. Тайна корабля-призрака

Автор;Ну вот и меня посетила печалька... :-(

На улице Киренского ночью 5 августа произошел провал асфальта на парковке у жилого дома. В яме оказались два припаркованных автомобиля: они провалились передними колесами.

В Академгородке поздно вечером 4 августа из-за обильного ливня произошло новое обрушение грунта, в результате которого пострадали несколько автомобилей.

UPD 23:42

Один авто выташили

В прошедшую субботу, 27 июля 2013 около 50 тонн сырой нефти из трубы разлилось в Сиамском заливе, достигнув пляжей курортного острова Самет в Таиланде. Сегодня вспомним крупные техногенные катастрофы, произошедшие в мире в XXI веке.

Природный заповедник Цинжи-дю-Бемараха, созданный в 1927 году для охраны уникальных карстовых ландшафтов и различных видов лемуров, находится на западном побережье островного государства Мадагаскар.
Скалы известнякового плато образуют настоящий «каменный лес» на Мадагаскаре, а заповедник включен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Некоторые его части до сих пор закрыты для посещений, доступные же для осмотра места напоминают ладшафты другой планеты.

Есть сознание у народа.