20 фактов о Симпсонах

У тебя на груди наколот профиль Гомера Симпсона, а с монитора радостно скалится вся его семейка? Твоих четверолапых друзей зовут Снежок и Маленький Помощник Санты? Ты переехал бы в Спрингфилд, потому что всех там знаешь? Кажется, ты опоздал. По слухам, только что закончившийся 23-й сезон мультэпопеи всех времён и народов – последний! D`oh!

Как однажды заметил Стинг, «лучше уж ядерная война, чем мир без Симпсонов». 23 года головокружительного успеха, 507 серий! Может быть, у создателей и не поднимется рука завязать в узел такой рог изобилия и отправить дойную корову Голливуда на мясо?

Время от времени и создатели «Симпсонов», и те, кто почти четверть века вбухивал в это дело миллионы, вдруг переставали верить в бессмертие своих героев. Телеканал «Fox» вообще сомневался в успехе даже одной серии, поэтому первый сезон короче остальных почти вдвое. А последние 10 лет о закрытии проекта говорят постоянно.

На создание каждой серии «Симпсонов» уходит 6-7 месяцев, а то и больше. Одновременно в работе находится сразу десяток серий. В Голливуде делается раскадровка и озвучание, всё остальное – в Корее. «Качественно и недорого!» – говорят американцы, экономящие таким образом аж треть бюджета!

Производство одной серии «Симпсонов» стоит чуть меньше двух миллионов долларов. 400 000 из них – гонорар шестерым актёрам озвучания. В самом начале за ту же работу они получали в 10 раз меньше.

Мэтт Гроенинг утверждает, что придумал проект, который кормит его почти четверть века, за 15 минут. Дело было так. В 1980-х Гроенинг рисовал комиксы с милым названием «Жизнь в аду». Главным героем комиксов был кролик, который так запал в душу продюсерам канала «Fox», что художнику предложили работу – коротенькие мульт-заставки к «Шоу Трейси Ульман». Сидя в приемной у нового начальства, Гроенинг вдруг осознал, что не хочет отдавать все права на кроликов телеканалу. И тут же придумал и нарисовал новых персонажей.

Принято считать Симпсонов ярким образцом неблагополучной семьи, но ведь это совсем не так. Гомер и Мардж без ума друг от друга (его женитьба на проститутке из Лас-Вегаса по пьянке, и её неровное дыхание к Ринго Старру – не в счёт), у них трое детей, хороший дом, стабильная работа у главы семьи, каждое воскресенье они ходят в церковь… Ну, подумаешь – карандаш в мозгу! А с тобой такого разве не случалось?

Незадолго до окончания первого сезона супруга президента США Барбара Буш заявила журналистам, что «Симпсоны» – самое глупое, что она когда-либо видела в жизни». Сам Джордж Буш-старший не только не стал спорить с женой, но и заявил во время своей предвыборной кампании следующее: «Мы и впредь будем продолжать работу по укреплению американской семьи, пока не сделаем её больше похожую на Уолтонов, и нисколько не похожую на Cимпсонов!».
Попасть с «Симпсоны» - редкая удача. Спроси хоть Виктора Януковича, который в прошлом сезоне предстал в одной из серий в образе украинского мафиози. Сценаристы хотели сделать героем эпизода «Монологи королевы» Дэвида Бекхэма, но продюсеры Fox решили, что это слишком жирно для какого-то футболиста. Поэтому в Лондоне Симпсоны встретили актёра Иена Маккеллена, писательницу Джоан Роулинг и премьер-министра Тони Блэра, которого Гомер принял за Мистера Бина. Между прочим, британский премьер сам себя и озвучивал – большая редкость для гостей «Симпсонов» такого ранга.
Помнишь, как Гомер попал в психиатрическую больницу, где познакомился с «Майклом Джексоном», это – начало третьего сезона. Так вот, озвучивал психа сам Джексон, хотя в титрах было указано другое имя. Пел, правда, не он. Зато лично поучаствовал в написании сценария, предложив пару интересных идей.

Главным условием появления в сериале Пола Маккартни и его жены было превращение Лизы в вегетарианку. Ну как отказать сэру! Тем более, такая деталь автоматически порождала массу интересных сюжетных ходов.

Даже при таком количестве реальных персонажей (уже более 600), создатели периодически объявляют конкурсы, вроде «придумай нового героя». Правда, персонаж-победитель живёт на экране лишь несколько секунд: говорит пару фраз и разбивается на машине, – но ведь без обмана!
Единственный случай, когда 2 серии были связаны одним сюжетом наблюдался в конце шестого – начале седьмого сезонов: «Кто стрелял в мистера Бернса?» Чтобы поддерживать кипение мозгов все четыре месяца между сериями была объявлена угадайка. Победителя обещали нарисовать и вставить в одну из будущих серий, но правильного ответа не дал никто.

Эпизод «Нью-Йорк против Гомера Симпсона» был долгое время запрещен к показу из-за теракта 11 сентября. Ведь в этой серии Гомер бегает по башням-близнецам в поисках туалета, и всю дорогу проклинает Нью-Йорк, который и раньше-то не особо любил. Сейчас первую серию девятого сезона показывают снова, только без эпизода, где офисный работник одной башни указывает на другую: «Все придурки – в башне номер один!».
«Симпсонов» показывают почти в сотне стран мира. Языкового барьера и проблем с адаптацией – никаких. Но бывают исключения. Например, в Объединенных Арабских Эмиратах, в местном переводе Гомер заливает в себя не пиво, а газировку, и пожирает не хот-доги с беконом, а говяжьи сосиски.
Пару лет назад журнал «Entertainment Weekly» назвал Гомера самым выдающимся киногероем последних 20 лет. И в том же году в Атланте учёные обнаружили у мышей ген, который назвали «геном Гомера Симпсона». Если его «отключить», зверьки лучше запоминают окружающие их предметы и быстрее находят выход из лабиринта. Проще говоря, «ген Гомера Симпсона» ограничивает способность к запоминанию и обучению.
В 2004 году Мардж Симпсон украсила обложку американского Maxim, а ещё пять лет спустя попала и в Playboy. А почему бы и нет? Поводов – сколько угодно! Однажды, цензура «Fox» завернула целую серию, и даже Мэтт Гроунинг вспоминает, что был шокирован оригинальным сценарием «Прирождённых целовальщиков». От нескольких, совсем уж порнографических сцен пришлось отказаться, но основную идею удалось отстоять. Большая часть эпизода – это секс Гомер с Мардж, причём в очень необычных местах.
Даже Ватикан одобряет голливудский мультсериал, хотя по идее, поводов придать Симпсонов анафеме едва ли не столько же, сколько всего серий. Вспомнить хотя бы эпизод, где голый Гомер танцует в церкви под «I Was Made For Loving You» Kiss c крестом вместо гитары! Попробовал бы он сделать это Храме Христа Спасителя. Однако, государственная газета Ватикана подчеркивает, что главным достоинством сериала являются реалистичные и умные сюжеты. И вообще, резюмирует журналист, уже давно можно говорить о некой симпсоновской теологии, а эпизоды вроде того, где Гомер путает Бога с Суперменом – это просто юмор.

Фирменное гомеровское восклицание «D`oh!» 10 лет назад было включено в очередное издание Оксфордского словаря английского языка, как «выражение неудовольствия, от сознания того, что дела повернулись плохо». И рядом – портретик автора. Дэн Кастелланета, который озвучивает Гомера, рассказывал, что позаимствовал это выражение у комика немого кино Джима Финлэйсона. А тот, в свою очередь, называл это эвфемизмом ругательства «damn». Только у Финлэйсона это был вопль «D`ooooooohhh!».

Спрингфилд – город вымышленный. Но дом Симпсонов – не поверишь! – существует на самом деле! В штате Невада, в городке Хендерсон, рядом с Лас-Вегасом. Идея построить точную копию известного на весь мир дома появилась во время работы над видеоигрой «Виртуальный Спрингфилд». И летом 1997-го был объявлен конкурс, победителю которого пообещали настоящий дом Симпсонов. Безвозмездно. Правда, победительница – Барбара Говард – предпочла призу 75 000 долларов, что было оговорено правилами конкурса. Строители продали дом лишь 4 года спустя. За это время здесь побывало около 30 000 паломников, потому что настоящим дом был не только снаружи, но и внутри: начиная от розовой машины Гомера и заканчивая погнутой антенной у телевизора.

Где же находится Спрингфилд? Этот вопрос все 23 года не дает покоя фанатам. «В детстве я смотрел телешоу «Папа знает», местом действия которого был Спрингфилд», – рассказывал Мэтт Гроунинг. – «Я тогда думал, что это тот самый Спрингфилд, который рядом с моим городом – сам я из Портленда. Хотя много позже узнал, что это было вымышленное название. В «Симпсонах» я поступил точно так же, потому что, наверное, в каждом штате есть такое название, и поэтому каждый может считать, что Симпсоны живут именно в «его городе».

Источник: Алексей Глебов