Уход Ребекки Джонс из команды "Пожарных Чикаго"

Напряжение в «Пожарных Чикаго» все нарастает. После нелегкой битвы за то, чтобы стать новичком – пожарным, после битвы за место в пожарной части и после битвы за то, чтобы освободиться от гнета контроля своего отца, Ребекка Джонс решила больше не сражаться и покончила жизнь самоубийством в недавней серии.

Смерть Ребекки – вторая громкая смерть в сериале, после трагической гибели девушки Кейси Хэйли в конце первого сезона. – «Со зрителями нужно быть честными», - говорит исполнительный продюсер сериал Мэтт Олмстед. – «Они не могут быть уверены, что в этом сериале никогда никого не убьют… Необходимо воспользоваться возможностью и показать, что этой профессии сопутствует риск, что в самом Чикаго небезопасно, что риск есть и на съемочной площадке».

Мэтт пообщался с нашим корреспондентом о решении убить персонаж Джонс, о том, что должно было произойти с ее героиней и о том, как эта трагедия повлияет на 51 пожарную часть.

- Как сценаристы пришли к решению пойти именно этим путем с персонажем Джонс?

Мэтт: Когда мы собирались закручивать всю эту сюжетную линию с персонажем Джонс, мы знали, что она должна была стать своего рода антагонистом к персонажу Доусон. Затем у нее должен был случиться небольшой роман с Кларком, а потом, возможно, она несильно пострадала бы при тушении пожара и, осознав, что эта работа не для нее, ушла бы. А потом Джефф Хефнер, исполняющий роль Кларка, получил главную роль в пилоте (сериал «Агент Х», - прим. переводчика) и не смог принять участие в задумке с романом. Так что мы свежим взглядом посмотрели на персонаж Джонс и подумали, а как сделать так, чтобы уход из сериала именно этой героини оказал максимальное воздействие на всех остальных? Вместо простого «Эта работа мне не подходит», мы начали придумывать целую череду различных событий, параллельно обдумывая, как все должно закончиться. Как бы отреагировали наши основные персонажи, если бы Джонс умерла? Нам понравилась эта идея и мы начали прорабатывать эту линию.

- Что же все-таки подтолкнуло Джонс к этому решению?

Мэтт: Мы показали в сериале несколько случаев, когда у нее были трудности с отцом, который являлся шефом пожарного департамента, и который никогда не высказывал Ребекке своего одобрения. Мы также приоткрыли одну из карт в прошедшей серии во время разговора Джонс с Германном, где она рассказала, что, когда она была ребенком, произошла авария, в которой погибла ее мать, а она выжила. По мнению Джонс, каждый раз, как отец смотрел на нее, он вспоминал тот случай. Поэтому, как ей казалось, это неодобрение и отстраненность, которые проявлял ее отец, некоторым образом компенсировали его истинные чувства. В следующей серии выяснится, что Джонс уже пробовала покончить с собой, когда была моложе, чего наши герои не знали. Что интересно, как часто происходит у нас, когда мы прописывали эту сюжетную линию, подобная история случилась на самом деле. Как не печально, но девушка Мика Джаггера – Лорен Скотт – совершила самоубийство. Если судить из того, что я читал, для очень многих это стало настоящей неожиданностью, так что, зачастую, люди даже не подозревают, что такое может произойти с теми, кого они знают. Во многих подобных случаях просто нет рационального зерна, и окружающие пытаются найти хоть какую-то логику во всем этом, чтобы почувствовать себя лучше и понять, что же именно произошло. Иногда это просто то, что уготовано, но люди попросту не могут принять факта, что подобное может быть просто трагедией, которую никому не удалось бы предотвратить.

- Женщины – пожарные практически не представлены на телевидение, а вы во втором сезоне сделали на этом вопросе большой акцент. Вы колебались перед тем, как решить осветить эту проблему именно так, убив героиню?

Мэтт: Разумеется, мы это обсуждали. Нам не хотелось создавать эту историю, руководствуясь только нашими желаниями или нежеланиями, лишь бы привести ее к суициду. Если бы в сериале не было Доусон, одухотворенной желанием стать пожарным, нам бы не так сильно хотелось, чтобы Джонс – первая женщина – пожарный в сериале, закончила так, как она закончила. И, хотя девушки и были противниками, тем не менее, Джонс оставила для Доусон прощальную записку. А вот что именно она там написала, зрители смогут узнать в следующей серии. Ободрения ли там действий Доусон? Или совет? Это большая тайна, но мы ее раскроем. Ведь, как это ни трагично, но именно о Доусон Ребекка думала в свои последние минуты жизни.

- Как смерть Ребекки повлияет на остальных пожарных?

Мэтт: Ну, она не переехала в другой город, занявшись вполне мирным занятием. Ее смерть очень сильно отразится на пожарных, и это будет показано не только в следующей серии, которая, кстати, будет очень эмоциональной… Боден вынужден будет произнести речь, которая… здесь речь идет не просто о потере какого-то сотрудника, и всем придется хорошенько к этому приготовится. Член твоей бригады, с которым ты бок о бок проработал какое-то время, покончил с собой, а к этому никогда нельзя был готовым на сто процентов. Пожарным предстоит ощутить на себе, что значит потерять человек, которого они знали пусть и не очень хорошо, но достаточно. И здесь дело не только в сожалении, но многие будут задаваться вопросом: «Мог ли я сделать что-то, чтобы предотвратить это?» Каждый из них будет думать об этом и каждый будет смотреть на другого и думать: «Не был ли именно этот человек слишком жесток к Джонс? Возможно, именно он стал причиной того, что случилось?» Разумеется, это немного сломит их командный дух. Так что в следующей серии обстановка внутри пожарной команды будет очень напряженная и, возможно, не удастся избежать и обострений.

- А как смерть Ребекки может повлиять на Доусон и ее желание стать пожарным?

Мэтт: Безусловно, это повлияет на Доусон, потому что, как и все остальные, сперва она была просто шокирована этим событием, а потом ей захочется найти виноватого – в ее случае это будет отец Джонс. Затем Доусон придет к выводу, что, обвиняя других, решить что-то все равно невозможно. Так что она будет пытаться двигаться дальше, и она еще больше утвердится в намерение стать пожарным, не только в память о Ребекке, но и для того, чтобы доказать, что женщина сможет справиться с этой работой.

- И как это решение повлияет на ее отношения с Кейси? Как он к этому отнесется?

Мэтт: Мы собираемся показать, как по-разному люди будут реагировать на одно и то же событие. Доусон еще больше уверилась в правильности своего решения, а вот Кейси наоборот увидит в этом еще один аргумент в пользу того, насколько опасно то дело, которым они занимаются. Вспомним о том, как закончились первые показанные в сериале отношения Кейси. Так что, он вдвойне хочет, чтобы Доусон была осторожна… Сможет ли он позволить ей следовать своим желаниям и самой решать, рисковать или нет, подавив тем самым свои инстинкты, вот это большой вопрос.

- Миллс довольно сблизился с Джонс, как он отреагирует на новость о ее смерти?

Мэтт: Миллс, пожалуй, был тем единственным, кто смог в какой-то степени достучаться до Ребекки, ведь совсем недавно он был на ее месте. В свое время он сталкивался и с дедовщиной в части, и с тем, что его попросту не замечали. У него никогда не было романтических намерений в отношении Ребекки. Он хорошо усвоил урок, что во время происшествия личные чувства могут стать роковыми, но, тем не менее, его отношение к ней было очень искренним. Миллс очень близко к сердцу примет ее смерть и начнет искать, кто же еще может быть виновен в этом. По его мнению, если бы часть приняла Джонс в свои ряды раньше, возможно, всего этого могло бы и не случиться. Возможно, это и не очень логично, но вполне объясняется тем, через что он будет проходить. В противовес мнению Миллса будет дано мнение Северайда. Будучи ее наставником в академии, он хотел, как помнят зрители, выгнать Джонс. Как Келли объяснит Шей, впервые увидев Джонс, он понял, что к этой девушке нужно относиться жестко, только тогда будет результат, а все в части восприняли это как его истинное отношение.

- Отец Джон занимает высокое место в Пожарном Департаменте Чикаго. Стоит ли 51 части волноваться, что он начнет винить их в смерти своей дочери?

Мэтт: Они не будут волноваться из-за того, что шеф Джонс будет обвинять их. Они будут волноваться из-за того, что Доусон начнет обвинять его из-за того, что тот захотел лишить свою дочь ее мечты и усадить за офисную работу. Многие сильно удивятся, что Доусон не побоится поставить под большой вопрос и свою карьеру и перспективу стать пожарным, выступая против отца Джонс. В следующей серии будет замечательная сцена, в которой Доусон наконец-то поймет, что шеф Джонс – всего лишь скорбящий отец, который имел свои причины вести себя тем или иным образом. Как часто случается, мы начинаем обвинять кого-то, а потом понимаем, что они находятся в том же положении, что и мы.

Источник: http://www.tvguide.com/News , Перевод: Наталья Трофимова, Опубликовано: Денис Шадинский