В оригинальном повествовании 1837 года изображено 14-летнее мифическое существо, отправляющееся в путь в поисках настоящей любви. Имя ей не дано, на протяжении всей книги ее просто называют Русалочкой (никакой Ариэль). Морская принцесса бросает свою жизнь под водой в поисках принца - основа сюжетной линии.
А теперь разберемся с тем, что из оригинальной сказки выбросили, что добавили, и почему это было сделано.