Вторая жизнь японского изобретения

У японцев это называется kotatsu - накрытый одеялом столик, на котором лежит еще одна столешница, а под ним лежат маты татами. Из-за тесноты японцы так и спят вокруг этого столика, засунув под него ноги и накрывшись одеялом. В традиционных kotatsu под матами было еще специальное место, куда засыпали горячие угли чтобы обеспечить дополнительное тепло.
Новое же изобретение позволяет лежать уже не на полу, а на специально сконструированном огромном диване, в центре которого устанавливается столик kotatsu, причем уже с электрическим обогревателем под столешницей. Так что не вставая из постели можно пить чай, есть суши и листать манги, где щупальца насилуют школьниц. Интересно, что этот ремейк традиционного японского лежбища сейчас активно продвигается на Западе. Говорят, что очень удобно!